Međ einum hnappi get ég hlerađ hvađa streymi sem er.
Pritiskom na tipku, spajam se na bilo èiji signal.
Hvađ get ég gert fyrir ykkur?
Uostalom, kako mogu da vam pomognem društvo?
Get ég ađeins fengiđ ađ tala viđ ūig?
Mogu li razgovarati vas za drugi?
Get ég fært ūér eitthvađ ađ drekka?
Mogu li nešto da te ponudim da popiješ?
Og ef ég gat talað um fyrir þér get ég líka talað hann til.
I ako sam mogao tebi da promenim mišljenje, mogu da promenim i njegovo.
Þess vegna... get ég ekki tekið þig með mér.
Baš zato... Ne mogu da povedem tebe.
Sökum Síonar get ég ekki þagað, og sökum Jerúsalem get ég ekki kyrr verið, uns réttlæti hennar rennur upp sem ljómi og hjálpræði hennar sem brennandi blys.
Siona radi neću umuknuti, i Jerusalima radi neću se umiriti, dokle ne izadje kao svetlost pravda njegova i spasenje se njegovo razgori kao sveća.
Og enn annar sagði:, Konu hef ég eignast, ekki get ég komið.'
I treći reče: Oženih se, i zato ne mogu doći.
Þá get ég, ef Guð lofar, komið til yðar með fögnuði og endurhresstst ásamt yður.
Da s radošću dodjem k vama, s voljom Božijom, i da se razveselim s vama.
En um leið og ég áminni um þetta, get ég ekki hrósað yður fyrir samkomur yðar, sem eru fremur til ills en góðs.
Ali ovo zapovedajući ne hvalim da se ne na bolje nego na gore sabirate.
0.57115077972412s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda, šta mogu uèiniti za vas? 